한국 군 사격장에서 날아온 유탄에 초등학생 부상

교류 및 생활

19/03/2026 09:49

한국 군 사격장에서 날아온 유탄에 맞아 한 초등학생이 부상을 입는 사고가 발생했다. 이에 따라 군 당국은 전국 단위 일부 사격 훈련을 전면 중단했다.

한국 당국에 따르면 이번 사고는 3월 16일 남부 대구의 한 놀이터 인근에서 발생했으며, 초등학생인 여아 1명이 목 부근에 부상을 입었다. 군 관계자는 “병원 치료 과정에서 상처 부위에서 탄두 파편이 발견됐다”고 밝혔다.

해당 여아는 생명에는 지장이 없는 것으로 확인됐으며, 이후 병원에서 퇴원한 것으로 전해졌다.

Binh sĩ Hàn Quốc huấn luyện tại trường bắn Paju, tỉnh Gyeonggi hồi năm 2024. Ảnh: Quân đội Hàn Quốc

배석진 국방부 대변인실장은 3월 17일 브리핑에서 “사고 발생 이후 모든 보병 실사격 훈련을 중단했다”고 밝혔다.

군 당국은 현재 정확한 사고 원인을 규명하기 위한 조사에 착수했다. 배 실장은 사고 당시 놀이터에서 약 1.4km 떨어진 사격장에서 실탄 사격 훈련이 진행 중이었다고 설명했다.

이번 사고는 군 사격장에서 발생한 유탄으로 민간인이 피해를 입은 첫 사례가 아니다.

지난 2020년에는 전라남도의 한 골프장에서 근무하던 여성 직원이 인근 사격장에서 날아온 유탄에 맞아 쓰러지는 사고가 발생했다. 해당 여성은 긴급 수술을 받고 생존했다.

또한 지난해에는 한미 연합훈련 도중 한국 공군 전투기가 북한 접경 지역 인근 마을에 폭탄 8발을 오투하하는 사고가 발생해 약 30명이 부상을 입기도 했다.

이번 사건을 계기로 군 훈련 안전 관리 체계에 대한 점검과 재발 방지 대책 마련이 시급하다는 지적이 나오고 있다.

번역: 프엉동(Phương Đông) – 행사·홍보위원 – 전남·광주 베트남교민회

Các bài viết liên quan

photo

고령 운전자 교통사고 증가… 한국, 65세 이상 운전자 면허 자진반납 독려

최근 65세 이상 고령 운전자와 관련된 교통사고가 잇따라 발생하면서 정부와 지방자치단체가 고령층의 운전면허 자진반납을 적극 권장하고 있다.
25-06-2026 교류 및 생활
photo

한국 청년들 사이에서 늘어나는 ‘전업 자녀(풀타임 자녀)’ 현상

한국의 청년들이 부모와 함께 거주하며 가사노동을 담당하는 대신 생활비와 주거 지원을 받는 이른바 ‘전업 자녀(풀타임 자녀)’의 삶을 선택하는 사례가 늘고 있는 것으로 나타났다. 이는 청년 실업 증가와 높은 주거비 부담이 주요 원인으로 지목된다.
24-06-2026 교류 및 생활
photo

'주문 중독' 끊어준다는 이색 앱, 한국 온라인서 화제

최근 한국 온라인 커뮤니티와 SNS에서 실제 결제나 배달 없이 음식 주문 과정을 체험할 수 있는 독특한 애플리케이션이 화제를 모으고 있다.
23-06-2026 교류 및 생활
photo

유튜브, 인터넷신문 제치고 한국인의 새로운 뉴스 플랫폼으로 부상

한국인 2명 중 1명가량이 유튜브를 통해 뉴스를 접하고 있는 것으로 나타났다. 이는 전통적인 인터넷신문과 포털 중심의 뉴스 소비에서 알고리즘 기반 동영상 플랫폼으로의 급격한 전환을 보여주는 현상으로 분석된다.
22-06-2026 교류 및 생활
photo

한국, IT 기업들의 '파격 성과급'에 따른 물가 상승 우려 제기

한국은행(BOK)이 최근 정보기술(IT) 업계 종사자들에게 지급된 대규모 성과급이 향후 물가 상승 압력으로 이어질 수 있다고 경고했다.
22-06-2026 교류 및 생활
quang-cao