AI hỗ trợ dịch thuật tại Hội nghị Cấp cao APEC ở Hàn Quốc

Thông tin - Thông báo

17/09/2025 09:29

Chính quyền Gyeongju, tỉnh Bắc Gyeongsang, Hàn Quốc cho biết AI sẽ xuất hiện ở hầu hết các điểm then chốt: 12 khách sạn dành cho lãnh đạo, sân bay Gimhae, ga Gyeongju, bến xe trung tâm…

APEC - Ảnh 1.

Trung tâm Hội nghị Quốc tế Hwabaek tại Gyeongju, tỉnh Bắc Gyeongsang. Cơ sở này sẽ được sử dụng làm hội trường chính cho các cuộc họp APEC sắp tới - Ảnh: en.yna.co.kr

Hội nghị cấp cao Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) 2025 tại thành phố Gyeongju (thuộc tỉnh Bắc Gyeongsang) sẽ trở thành sự kiện công nghệ cao khi lần đầu tiên hệ thống phiên dịch-dịch thuật tương tác bằng trí tuệ nhân tạo (AI) được triển khai đồng bộ, hỗ trợ toàn bộ 21 ngôn ngữ của các nền kinh tế thành viên.

Chính quyền địa phương cho biết AI sẽ xuất hiện ở hầu hết các điểm then chốt: 12 khách sạn dành cho lãnh đạo, sân bay Gimhae, ga Gyeongju, bến xe trung tâm…

Hệ thống cho phép dịch tức thời các cuộc trò chuyện bằng bất kỳ ngôn ngữ nào trong khối APEC, đồng thời tại các khách sạn cũng bố trí quầy hỗ trợ cùng phiên dịch viên chuyên nghiệp.

Không chỉ dừng ở nơi lưu trú, chính quyền thành phố Gyeongju còn chuẩn bị chu đáo cho đời sống hằng ngày của hàng chục nghìn khách quốc tế: 150 "nhà hàng toàn cầu" thực đơn QR code đa ngôn ngữ; 

Còn có hơn 1.000 taxi tích hợp dịch thuật AI, cho phép hành khách trò chuyện với tài xế bằng tiếng mẹ đẻ thông qua QR code - một tính năng từng được thử nghiệm thành công tại cuộc họp quan chức cấp cao APEC hồi tháng Hai vừa qua.

Ngoài ra, tất cả đại biểu sẽ nhận thẻ chào mừng điện tử có QR code, cung cấp ngay lịch trình, thông tin giao thông, lưu trú, ẩm thực và du lịch bằng tiếng Hàn và tiếng Anh.

Dự kiến, hơn 20.000 khách - gồm lãnh đạo, quan chức chính phủ và lãnh đạo doanh nghiệp quốc tế - sẽ đổ về Gyeongju từ cuối tháng 10 đến đầu tháng 11 tới.
Theo tuoitre

Các bài viết liên quan

photo

Thủ lĩnh giáo phái Hàn Quốc bị cáo buộc hối lộ cựu đệ nhất phu nhân

Thủ lĩnh Giáo hội Thống nhất, giáo phái nhiều ảnh hưởng tại Hàn Quốc, bị triệu tập thẩm vấn liên quan cáo buộc hối lộ cựu đệ nhất phu nhân Kim Keon-hee.
18-09-2025 Thông tin - Thông báo
photo

Hàn Quốc công bố chiến lược ngoại giao với các cường quốc

Chính quyền Tổng thống Lee Jae Myung đang tìm cách thúc đẩy quan hệ với cả Mỹ, Trung Quốc, Nhật Bản và Nga.
18-09-2025 Thông tin - Thông báo
photo

Jeolla Nam: Hơn 2,27 triệu con cá chết vì nắng nóng, người nuôi bất lực phải thả cá ra biển

Jeolla Nam: Hơn 2,27 triệu con cá chết vì nắng nóng, người nuôi bất lực phải thả cá ra biển Mùa hè khắc nghiệt năm nay đã khiến ngành nuôi trồng thủy sản ở tỉnh Jeolla Nam chịu tổn thất nặng nề. Theo thông tin ngày 16/9, kể từ tháng 7 đến nay, nhiệt độ nước biển tăng cao kéo dài đã làm chết hơn 2,27 triệu con cá và động vật thân mềm. Tại khu vực Sinan, nơi bị ảnh hưởng nặng nhất, có tới 2,05 triệu con cá mú đen chết hàng loạt. Ở Wando, 120.000 con cá bẹt và 40.000 con bào ngư cũng không thoát khỏi thảm cảnh. Tổng thiệt hại ban đầu ước tính khoảng 8,5 tỷ won, nhưng dự báo sẽ còn tăng khi nhiều hộ nuôi tiếp tục báo cáo. Trong khi đó, tại Yeosu, thủy triều đỏ khiến 281.400 con cá chết, bao gồm 192.600 con cá tráp biển đỏ, 45.000 con cá mú và 41.300 con cá tráp đá, gây thêm thiệt hại khoảng 655 triệu won. Trước tình hình này, nhiều hộ nuôi rơi vào cảnh bất lực, buộc phải mở lồng thả cá ra biển. Một hộ chia sẻ: “Chết thì thả còn hơn nhìn chúng ngạt thở.” Chính quyền tỉnh Jeolla Nam hiện đang triển khai các biện pháp khẩn cấp. Tổng cộng 47 tỷ won đã được chi để hỗ trợ, bao gồm cung cấp máy bơm nhiệt, thuốc tăng cường miễn dịch, và chương trình khuyến khích tiêu dùng nhằm giải phóng 500 tấn cá tồn. Ngoài ra, 2,3 tỷ won đã được cấp cho những hộ phải thả khẩn cấp cá nuôi ra biển để giảm thiệt hại. Những hộ có mức thiệt hại trên 50% sẽ được hỗ trợ sinh kế, chi phí tái thả cá và phục hồi cơ sở vật chất. Năm ngoái, dù không bị thủy triều đỏ, nhưng hiện tượng nước biển ấm bất thường cũng đã khiến ngành nuôi trồng thủy sản của tỉnh thiệt hại tới 57,3 tỷ won.
17-09-2025 Thông tin - Thông báo
photo

Hwaseong: Khởi tố người đàn ông ngoài 70 tuổi vì nghi ngờ dụ dỗ trẻ em

Hwaseong: Khởi tố người đàn ông ngoài 70 tuổi vì nghi ngờ dụ dỗ trẻ em Gần đây liên tiếp xảy ra các vụ việc liên quan đến bắt cóc hụt trẻ em, mới đây tại thành phố Hwaseong (tỉnh Gyeonggi) lại ghi nhận thêm một trường hợp. Ngày 16/9, cảnh sát Hwaseong cho biết đã khởi tố một người đàn ông ngoài 70 tuổi với cáo buộc dụ dỗ trẻ em chưa thành niên nhưng bất thành. Theo điều tra, khoảng 13 giờ 30 phút ngày 15/9, người này tiếp cận ba nữ sinh tiểu học khối dưới đang trên đường về nhà ở khu vực thị trấn Hyangnam, và nói sẽ mua búp bê cho các em. Tuy nhiên, các em đã từ chối và nhanh chóng rời đi. Sau khi về nhà, các em kể lại sự việc với phụ huynh và sự việc được trình báo cho cảnh sát. Cảnh sát đã thu thập lời khai, xác minh danh tính và đưa người này về trụ sở để làm việc. Trong lời khai ban đầu, ông ta cho rằng chỉ muốn “chơi cùng các em ở sân chơi”. Hiện cảnh sát đã chính thức khởi tố và đang tiếp tục điều tra chi tiết.
17-09-2025 Thông tin - Thông báo
photo

SK Telecom phủ nhận rò rỉ dữ liệu, nghi ngờ có lừa đảo có tổ chức

Tập đoàn viễn thông SK Telecom ngày 16-9 khẳng định toàn bộ dữ liệu khách hàng bị rao bán trên trang web đen là giả, nghi đây là một chiêu trò lừa đảo có tổ chức.
17-09-2025 Thông tin - Thông báo
quang-cao