Nhiều người Hàn mua kim chi từ Trung Quốc

Xuất khẩu kim chi Hàn Quốc tăng mạnh và có thể lập kỷ lục mới, nhưng trong nước, người dân lại chuộng kim chi giá rẻ từ Trung Quốc, khiến Hàn Quốc tiếp tục thâm hụt thương mại kim chi.

kim chi - Ảnh 1.

Kim chi là món ăn truyền thống của Hàn Quốc - Ảnh: KOREA HERALD

Theo báo Korea Herald, xuất khẩu kim chi Hàn Quốc đang tăng mạnh và có thể lập kỷ lục mới trong năm nay nhờ nhu cầu toàn cầu lớn. Tuy nhiên, nghịch lý là ở Hàn Quốc, ngày càng nhiều người dân mua kim chi từ Trung Quốc, khiến Hàn Quốc tiếp tục thâm hụt thương mại kim chi.

Theo số liệu của Cơ quan Hải quan Hàn Quốc, trong 10 tháng đầu năm 2025, Hàn Quốc xuất khẩu 137,39 triệu USD kim chi, tăng 2% so với cùng kỳ.

Trong khi đó, kim ngạch nhập khẩu lại đạt 159,46 triệu USD, tăng 3,1%. Kết quả là cán cân thương mại kim chi từ đầu năm đến nay vẫn âm, với mức thâm hụt thương mại kim chi bị nới rộng lên 22,07 triệu USD, tăng 10,3% so với năm 2024.

Giá cả được cho là yếu tố chính thúc đẩy tình trạng này. Theo các quan chức, lạm phát kéo dài cùng giá cải thảo trong nước tăng vọt do thời tiết khắc nghiệt năm 2024 đã tiếp tục khiến người tiêu dùng Hàn Quốc chuyển sang mua kim chi giá rẻ từ Trung Quốc.

Riêng năm 2024, kim ngạch nhập khẩu kim chi Trung Quốc đạt mức kỷ lục 189,86 triệu USD, tăng 16,1% so với năm 2023.

Dù vậy, kim chi sản xuất tại Hàn Quốc ngày càng được ưa chuộng ở nước ngoài và dự kiến sẽ đạt doanh thu kỷ lục mới trong năm nay.

Xuất khẩu kim chi năm 2024 của Hàn Quốc đạt kỷ lục 163,57 triệu USD, gấp đôi năm 2017 và tăng đều nhờ sự quan tâm toàn cầu đến ẩm thực Hàn Quốc và ý thức sức khỏe tăng cao trong đại dịch.

Trong đó, Nhật Bản tiếp tục là thị trường lớn nhất với 47,55 triệu USD tính đến tháng 10-2025, trong khi thị trường Mỹ giảm 5,8% xuống còn 36,01 triệu USD sau nhiều năm tăng mạnh.

Tại châu Âu, Hà Lan giảm nhẹ 3,3% còn 7,97 triệu USD, Canada tăng mạnh 17,6% với 7,63 triệu USD, và Úc tăng nhẹ lên 6,68 triệu USD.

Bộ trưởng Nông nghiệp Hàn Quốc Song Mi Ryung cho biết chính phủ sẽ thúc đẩy ngành kim chi theo hướng xuất khẩu bền vững, củng cố vị thế kim chi như một thương hiệu ẩm thực toàn cầu.

Theo tuoitre

Các bài viết liên quan

photo

Âm mưu trả thù hèn hạ của tử tù trẻ tuổi nhất Hàn Quốc

Từ sinh viên gương mẫu, Jang Jae-jin lộ bộ mặt thật bạo lực, lên kế hoạch trả thù cả nhà bạn gái cũ chỉ vì bị chia tay, trở thành kẻ sát nhân trẻ nhất bị tuyên án tử hình ở Hàn Quốc.
photo

Hàn Quốc: Giao thông gián đoạn do tuyết rơi dày

Giao thông ở nhiều khu vực trên khắp Hàn Quốc đã bị gián đoạn trong sáng 2/2 do tuyết rơi dày và kéo dài trong đêm 1/2 và rạng sáng 2/2.
photo

Rò rỉ dữ liệu 4,5 triệu người dùng dịch vụ chia sẻ xe đạp Hàn Quốc

Khoảng 4,5 triệu thành viên dịch vụ chia sẻ xe đạp công cộng của chính quyền thành phố Seoul (Ttareungyi) có khả năng đã bị rò rỉ dữ liệu cá nhân từ năm 2024.
photo

Giới trẻ Hàn Quốc đổ xô làm nghề lái xe buýt

Xu hướng này cho thấy điều kiện làm việc của nghề lái xe buýt đã được cải thiện đáng kể, đồng thời phản ánh sự thay đổi trong cách xã hội nhìn nhận về công việc này.
photo

Bức ảnh chụp giữa đường phố Hàn Quốc khiến nhiều người thốt lên: "Thương cho những đứa trẻ!"

Kỳ nghỉ đông của học sinh ở Hàn Quốc đã bắt đầu. Đối với một số học sinh, điều đó đồng nghĩa với việc học thêm cả ngày tại Daechi-dong, thánh địa của các trung tâm luyện thi ở Seoul, nơi thường đòi hỏi những nỗ lực hỗ trợ hậu cần đặc biệt.
quang-cao