Ngày 12/4/2026, tại văn phòng Hội người Việt Nam tại Jeonnam – Gwangju, một sự kiện mang ý nghĩa đặc biệt đối với cộng đồng người Việt tại Hàn Quốc đã diễn ra: Tọa đàm với chủ đề “Thực trạng và giải pháp phát triển việc giảng dạy tiếng Việt và văn hóa Việt Nam trong cộng đồng người Việt Nam tại Hàn Quốc”.

Không chỉ là một buổi tọa đàm, đây còn là một dấu mốc quan trọng. Lần đầu tiên, một hội người Việt tại Hàn Quốc chủ động đăng cai và đưa một chương trình thuộc mạng lưới giảng dạy tiếng Việt toàn cầu về tổ chức tại địa phương. Điều đó không chỉ thể hiện năng lực tổ chức, mà còn cho thấy rõ vai trò tiên phong và tầm nhìn dài hạn của Hội người Việt Nam tại Jeonnam – Gwangju trong hành trình gìn giữ tiếng Việt nơi xứ người.

Khi tiếng Việt không chỉ là ngôn ngữ, mà là sợi dây kết nối

Xuyên suốt chương trình, một thông điệp được nhắc lại nhiều lần, từ các nhà quản lý, chuyên gia đến những người trực tiếp nuôi dạy con cái: Tiếng Việt không chỉ là công cụ giao tiếp, mà là nền tảng của bản sắc và sự gắn kết.

Phát biểu của bà Ngô Thị Thanh Mai đã đặt ra một góc nhìn mang tính chính sách: giữ gìn tiếng Việt là giữ gìn cội nguồn. Trong khi đó, ông Đặng Thanh Phương tiếp tục nhấn mạnh vai trò của tiếng Việt như một “cầu nối văn hóa” – thứ giúp cộng đồng người Việt ở nước ngoài không bị đứt gãy với quê hương.

Từ phía Đại sứ quán, ông Trần Đình Dũng mang đến một hướng nhìn thực tế hơn: thế hệ thứ ba người Việt tại Hàn Quốc đang dần xa rời tiếng mẹ đẻ nếu không có những chính sách và giải pháp kịp thời. Đây không còn là câu chuyện của tương lai, mà là vấn đề của hiện tại.

Ở cấp độ cộng đồng, ông Đào Tuấn Hùng nhấn mạnh vai trò của các tổ chức hội – nơi không chỉ kết nối con người, mà còn duy trì các hoạt động văn hóa, giáo dục, tạo “đất sống” cho tiếng Việt.

Những câu chuyện rất thật – nơi vấn đề hiện lên rõ nhất

Có lẽ phần chạm đến cảm xúc nhiều nhất không đến từ những bài phát biểu, mà đến từ chính những câu chuyện đời thường.

Đó là câu chuyện của những đứa trẻ không thể trò chuyện trọn vẹn với ông bà khi về Việt Nam.
Đó là những lớp học tiếng Việt được duy trì bằng sự tự nguyện và tâm huyết cá nhân.
Đó là những phụ huynh vừa làm việc, vừa loay hoay tìm cách giữ tiếng Việt cho con trong một môi trường mà tiếng Hàn chiếm ưu thế tuyệt đối.

Chia sẻ của chị Vũ Thị Thanh Hòa và anh Nguyễn Nam Hải không mang tính lý thuyết, nhưng lại phản ánh một thực tế phổ biến: giữ tiếng Việt không phải là một “nhiệm vụ”, mà là một hành trình đầy thử thách, đòi hỏi sự kiên trì và tình cảm.

Và rồi, trong không gian ấy, tiếng nói của em Nguyễn Nam Nhật Minh – một học sinh lớp 7 – trở nên đặc biệt hơn cả. Em không nói về khó khăn, mà nói về tình yêu. Một tình yêu giản dị nhưng đủ để khẳng định rằng: nếu được nuôi dưỡng đúng cách, tiếng Việt vẫn có thể sống mạnh mẽ trong thế hệ trẻ.

Từ giảng dạy sang trải nghiệm: Một cách tiếp cận mới

Một trong những điểm đáng chú ý của tọa đàm là sự chuyển dịch trong cách nhìn về việc dạy tiếng Việt. Không còn là “dạy chữ” theo cách truyền thống, các chuyên gia – trong đó có Tiến sĩ Đỗ Ngọc Luyến và các nhà giáo – đều hướng tới một phương pháp mới: đưa tiếng Việt vào trải nghiệm sống. Tiếng Việt cần xuất hiện trong câu chuyện, trong trò chơi, trong sinh hoạt cộng đồng. Trẻ em không chỉ học tiếng Việt, mà cần được sống cùng tiếng Việt.

Ở góc độ thực tiễn, bà Ngô Thị Bắc đã chia sẻ những kinh nghiệm rất cụ thể từ các lớp học cộng đồng – nơi mọi thứ còn thiếu, nhưng không thiếu sự tận tâm. Những chia sẻ này không chỉ phản ánh khó khăn, mà còn cho thấy tiềm năng rất lớn nếu có sự hỗ trợ bài bản hơn.

Một hướng đi đang dần hình thành: Hệ sinh thái tiếng Việt

Sau hơn 3 giờ trao đổi liên tục, điều đọng lại không chỉ là thông tin, mà là một định hướng rõ ràng.

Muốn tiếng Việt tồn tại lâu dài tại Hàn Quốc, không thể chỉ dựa vào từng lớp học riêng lẻ.
Cần một hệ sinh thái.

Hệ sinh thái đó bao gồm:

• Sự kết nối giữa các lớp học và giáo viên
• Học liệu được chuẩn hóa, phù hợp với trẻ em đa văn hóa
• Ứng dụng công nghệ để mở rộng khả năng tiếp cận
• Vai trò chủ động của gia đình
• Và quan trọng nhất, là tạo ra môi trường để tiếng Việt được sử dụng mỗi ngày

Đây cũng chính là tầm nhìn mà Hội người Việt Nam tại Jeonnam – Gwangju đang từng bước hướng tới.

Từ một sự kiện, mở ra một hành trình

Tọa đàm tại Gwangju khép lại, nhưng những câu hỏi, những trăn trở và cả những kỳ vọng vẫn còn đó. Điều đáng nói là, lần này, cộng đồng không chỉ dừng lại ở việc đặt vấn đề. Một hướng đi đã được hình thành. Một mạng lưới đang được kết nối. Và một niềm tin đang dần được củng cố: Tiếng Việt hoàn toàn có thể được gìn giữ và phát triển, nếu có sự chung tay của tất cả.

Từ Gwangju, một hành trình mới bắt đầu. Không ồn ào, nhưng bền bỉ. Không dễ dàng, nhưng đầy ý nghĩa.

Phương Đông – Ban Sự Kiện Truyền Thông – Hội Người Việt Nam tại Jeonnam–Gwangju